Skip to content
North Cyprus Reference

İş Kurma İzni: the permit test for foreign directors and shareholders is residence plus employer-capacity conduct, not remuneration

Rule record · last verified 20 September 2026

In force. Start date not confirmed in this record.

Rule

TRNC's Foreigners' Work Permits Law creates a distinct permit, the İş Kurma İzni (Business Establishment Permit), for foreign members of the Board of Directors and shareholders/partners of TRNC companies, separate from the ordinary employee work permit (Süreli Çalışma İzni). The requirement is triggered conjunctively: (a) an intent to reside in the TRNC beyond the entry-visa period, and (b) acting in the capacity of employer in the company. Neither formal appointment as a director alone, nor holding shares alone, meets this conjunctive test by itself — remuneration is not part of the statutory test in either direction.[1][2]

Exceptions

  • This Rule states the statutory definition and trigger test only. It does NOT determine, and must not be read to determine, whether any specific person's conduct meets the 'acting in the capacity of employer' limb — that is addressed, with an explicit interpretation marker, by the separate rule iskurma-izni-active-unpaid-management-ncr-interpretation.
  • Law Art. 12(2)'s delegation of further detail on the shareholder-specific case to regulation is only partly traced; a further implementing yönetmelik under Tüzük Art. 37 was not located.

Applies to

Who:
Investors · Company shareholders

Where this rule comes from

Authority
Assembly of the Republic (Cumhuriyet Meclisi), TRNC
Jurisdiction
Turkish Cypriot administration (TRNC)
Basis
Legislation · asserted by us within this jurisdiction
Verification
Primary source verified. We read the primary text ourselves on 20 September 2026.
Legal review
Not yet reviewed by a named legal reviewer. Marked for priority review.

History of this rule

  • — Published following Founder approval, decided by the Founder. (version 1, First published)

Sources for this rule

Numbered in order of first use. Each entry names the kind of source it is and the day we read it.

  1. [1]
    Foreigners' Work Permits Law No. 63/2006 (Yabancıların Çalışma İzinleri Yasası), consolidated text incorporating amendments through Law 25/2025

    Central Legislation Office, TRNC · Legislation and gazettes · original in Turkish · accessed 19 September 2026 · source record

  2. [2]
    Foreigners' Work Permits Regulation (Yabancıların Çalışma İzinleri Tüzüğü), consolidated text incorporating amendments through 17 September 2026

    Central Legislation Office, TRNC · Legislation and gazettes · original in Turkish · accessed 19 September 2026 · source record

Cite this record

https://northcyprusreference.com/en/rules/iskurma-izni-definition-and-conjunctive-trigger

Identifier iskurma-izni-definition-and-conjunctive-trigger · Open data · challenge this rule